I'm a native portuguese with a B.A in Translation and with a high knowledge on English, Spanish and French. I've specialized myself in technical translation. I’ve translated so far on engineering, mostly mechanical engineering; manufacturing; industry; petroleum and gas; solar systems.
THE PERKS OF BEING A FREELANCER
I love
and create all the things with my knowledge! Translation, localization,
subtitling and more. I'm quick, reliable, and affordable!
why me and not an agency ?
I work at home so I'm concentrated and doing what I love, without any stress associated. I'm
affordable, because I don't need any intermediaries and have no big
expenses, which will compensate YOU, since I don't charge those
comissions agencies do.
Curious about my work?
o Solar Systems: environmental impact assessments, photovoltaic modules, energy,alternative resources, new technologies. o Engineering, Manufacturing and Industry: user manuals, household appliances, automation, industry instruments, specifications,industrial control systems. o Subtitling: Subtitling for Portuguese TV channels RTP1, RTP2 and SIC Mulher of Dr. Phil, Togetherness, Velvet,Sam, Great Authors, Le Douanier Rousseau, Objectif Femmes, Scandales de Mode, etc.
SOME OF MY CLIENTS.
- MY MAIN GOAL IS TO KEEP MY CLIENTS HAPPY -
quote.
You can ask for quotation by filling the form below. I Will Reply you ASAP !