- Home
-
About
- Concept
- R1 Staff
- Special Thanks
SPECIAL THANKS
Team Tokyo (random order)/ 東京チーム(敬称略、順不同):
Masayuki Okahara (Professor, Keio University Faculty of Letters, Department of Humanities and Social Sciences/ Keio ABR)
Tadato Sawada (Lecturer, Keio University Faculty of Letters, Department of Humanities and Social Sciences)
Ryoichi Ogino (PhD Candidate, Graduate School at Keio University Faculty of Letters, Department of Humanities and Social Sciences)
Masahiro Usami (Photographer)
Midori Miyakawa (PhD Candidate, Tokyo University of Arts and Music Graduate School of Global Arts, Department of Arts Studies and Curatorial Practices)
Ito Tari (Performance Artist)
Keijiro Niino (Executive Director, NICA: Nihonbashi Institute of Contemporary Arts)
Yoh Miyachi (Staff, NICA: Nihonbashi Institute of Contemporary Arts)
Shuichi Kawamura (Doyokai - Art Study Meeting)
Joytomo (Doyokai - Art Study Meeting)
Yoshiya Makita (Assistant Professor, Ritsumeikan University Collage of Policy Science/ Representative, Network Trans-Section/Committee Member of this festival)
EmikoTokai (Interpretation Staff)
Marui Sankaku (Website Techinical Support)
岡原正幸(慶応義塾大学文学部人文社会学科教授、慶應アートベースリサーチ)
澤田唯人(慶応義塾大学文学部非常勤講師)
荻野亮一(慶応義塾大学大学院博士課程)
宇佐美雅浩(写真家)
宮川緑(東京芸術大学大学院国際芸術創造専攻科アートプロデュース後期博士課程)
イトー・ターリ(パフォーマンスアーティスト)
新野圭二郎(NICAディレクター)
宮地洋(NICAスタッフ)
カワムラ シュウイチ(土曜会)
じょいとも(土曜会)
牧田義也(立命館大学政策科学部助教授、Network Trans-Section代表、当実行委員会役員)
東海笑子(同時通訳スタッフ)
牧田義也(立命館大学政策科学部助教授、Network Trans-Section代表、当実行委員会役員)
東海笑子(同時通訳スタッフ)
マルイサンカク(ウェブサイト制作テクニカルサポート)
Team Fukushima (random order)/ 福島チーム(敬称略、順不同):
Masahiko Sakamoto (Leading Coordinator for this festival at the City of Iwaki/ Furutakiya traditional Japanese-style hot springs ryokan)
Yoshio Satomi (Owner, Furutakiya traditional Japanese-style hot springs ryokan)
Kumiko Hasegawa (Coordinator for this festival at the City of Iwaki/ Interpreter at the exchange party/ known as Cathy)
Yoko Endo (Representative, Tomioka Reconstruct Solar Association)
Yukari Sato (Leading Coordinator for this festival at the Town of Tomioka/ Deputy Director of NPO Social Design Works)
Hitomi Shimamura (Chair NPO VIDA, Izumi Kids Camp Representative)
Masahiko Sahako (Senior Priest, Iwaki Onsen Shrine)
坂本雅彦(当フェスティバルいわきメインコーディネーター、元禄彩雅宿古滝屋)
里見喜生(元禄彩雅宿古滝屋 代表取締役)
長谷川久三子(当フェスティバルいわきコーディネーター、交流会同時通訳、通称キャシー)
遠藤陽子(一般社団法人富岡復興ソーラー代表理事)
佐藤有佳里(当フェスティバル富岡コーディネーター、特定非営利活動法人ソーシャルデザインワークス副代表理事)
嶋村仁美(NPO法人ヴィーダ理事長、泉キッズCAMP代表)
佐波古正彦(以和貴温泉神社禰宜)
Supporters up to this stage/ 現在までにご協力いただいている各位(敬称略、順不同):
POLA Art Foundation
The British Council (Sinead O’Donnell)
Arts Promotion Centre Finland (John Court)
Keio University Mita Philosophy Society
Keio University SKC (Super Knowled Tomioka Histoiry and Culture Preservation Project Team
ge Campus)
CSLAB: Creative Spiral Laboratory (at Tokyo Zokei University)
Atsushi Komine (CEO, Ecolomy)
Shigeru Irisawa (Ecolomy/ Founder, Machida Citizens Power Inc.)
Ryo Suzuki (Japan Civil Network for Disaster Relief in the East Japan)
Michihito Endo (Painter/ Director, Tomioka Reconstruct Solar Association)
Mine Endo (CEO, Roughand)
Takeshi Monma (Tomioka Histoiry and Culture Preservation Project Team)
Mizuki Yuasa (Representative, mizDesigns Inc./ Jyucchu-Hakku/ Kickoff Inc.)
Kaori Nakamura (Director of Intercultural Education Center, Tokyo Jogakkan Middle & High School)
Catherine Harrington (Editing Support)
Maco (Mali) Miyazaki (Editing Support)
Multi Layered Surfaces Organizing Committee
Denchu Hirakushi House and Atelier
公益財団法人ポーラ美術振興財団
ブリティッシュ・カウンシル(シネイド・オドネル)
フィンランド・アーツ・プロモーション・センター(ジョン・コート)
慶應義塾大学三田哲学会
慶應義塾未来先導基金
東京造形大学CSLAB
富岡町歴史・文化等保存プロジェクトチーム
小峯充史(株式会社エコロミ代表取締役)
入澤滋(株式会社エコロミ、NPO法人まちだ自然エネルギー協議会共同代表)
鈴木亮(東日本大震災支援全国ネットワーク)
遠藤道仁(画家、一般社団法人富岡復興ソーラー理事)
遠藤美音(株式会社ラファンド代表取締役)
門馬健(富岡町歴史・文化等保存プロジェクトチーム)
湯淺瑞樹(株mizDesigns代表、バンド『十中八九』代表、株キックオフ代表取締役)
中村香織(東京女学館中学校・高等学校 異文化相互理解教育センター室長)
キャサリン・ハリントン(校正協力)
宮﨑真子(校正協力)
Multi Layered Surfaces実行委員会
旧平櫛田中邸